Mostrar mensagens com a etiqueta pez 2023. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta pez 2023. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, dezembro 13, 2022

,


[UK]
The end of the year is coming and, as usual, PEZ launches a special edition to celebrate the New Year.

The new PEZ dispenser for the New Year 2023 is in the Puck format and with a clock with the PEZ mascot in gold. As has been the case in previous years, this limited edition will only have 2,023 units and once again they will be split, half for Europe and the other half for the United States.

The European edition is available now and you can purchase it here while the US version will come out later. You can see here the two versions: Happy Collecting!



O final do ano está a chegar e como já se tornou habito a PEZ lança uma edição especial para celebrar o Ano Novo.

O novo dispensador PEZ para o Ano Novo 2023 tem o formato Puck e com um relógio com a mascote PEZ em dourado. Como tem acontecido nos anos anteriores esta edição limitada terá apenas 2.023 unidades e mais uma vez serão divididas, metade para a Europa e a outra metade para os Estados Unidos.

A edição europeia já está disponível e podem adquiri-la aqui enquanto que a versão americana sairá mais tarde. Ficam aqui as duas versões.

Boas coleções!!!

quarta-feira, novembro 30, 2022

,

[UK]
Apparently only Europe will receive this new series of PEZ dispensers. She is undoubtedly one of the most iconic characters in the European comic strip that was born in the 60s and that to date already has more than 39 books translated into more than 100 languages. We are talking of course about Asterix.

The series will feature 3 PEZ dispensers made up of Asterix and Obelix which, despite having gained a new look, still have a very retro feel. The third element of this set will be the inseparable Ideafix.
The series is expected to appear on sale in the first quarter of 2023.

Happy collecting!!

[PT]
Segundo parece apenas a Europa irá receber esta nova série de dispensadores PEZ. É sem dúvida uma das personagens mais icónicas da banda desenhada europeia que nasceu nos anos 60 e que até à data já conta com mais de 39 livros traduzidos em mais de 100 línguas. Falamos claro de Asterix.

A série contará com 3 dispensadores PEZ compostos por Asterix e Obelíx que apesar de terem ganho um novo look continuam com um ar bastante retro. O terceiro elemento deste set será o inseparável Ideafix.
A série deverá aparecer à venda no primeiro trimestre de 2023.

Boas coleções!!!