Hello PEZ World !!!

[UK]
Hello! We are Maria João and Fernando and both of us love collecting. When we decided to start our own collection, after a huge brainstorming, the choice was on PEZ dispensers. Because they are cute and fun, they are relatively affordable to get, and because, as far as we could search, there aren't a lot of PEZ collectors in Portugal.

In this blog we intend to share our collection with everyone who shares the same like. We hope that you like it so much as we do!

[PT]
Olá! Somos a Maria João e o Fernando e ambos gostamos de coleccionismo. Quando decidimos iniciar e partilhar uma colecção nossa, após um enorme brainstorming, a escolha acabou por recair nos dispensadores de PEZ. Porque são giros e divertidos, são relativamente acessíveis de obter e porque, tanto quanto conseguimos pesquisar, não existem muitos coleccionadores de PEZ em Portugal.

Neste blogue pretendemos divulgar a nossa colecção com todos quantos partilhem deste gosto. Esperamos que gostem tanto quanto nós!