[UK]
The year 2022 has barely started, and this may be the best news of the year for collectors from Portugal and beyond. Although there is still a long time to go and there is an uncertainty as to whether or not the event will take place due to the pandemic situation, the official website PORTUGAL PEZ GATHERING has already announced a date for the next Portugal PEZ Gathering.

[PT]
Ainda quase nem começou o ano de 2022, e esta pode ser a melhor notícia do ano para os colecionadores de portugueses e não só. Embora ainda falte bastante tempo e exista toda uma indefinição de ser possível ou não realizar-se o evento devido à situação pandémica, o site oficial PORTUGAL PEZ GATHERING já anunciou uma data para o próximo Portugal PEZ Gathering.

[UK]
In 26th of September the city of Barcelona will host another meeting of PEZ collectors. Registration for the event has already closed, but that does not imply that you don't visit this meeting. We here are waiting for the meeting in Portugal and we hope it happens soon.

More information can be seen on the Facebook page at: https://www.facebook.com/colectistasspezbarcelona

[PT]
É já no próximo dia 26 de Setembro que a cidade de Barcelona recebe mais um encontro de coleccionadores de PEZ. As inscrições para o evento já fecharam, mas isso não implica que não façam uma visita a este encontro. Nós por cá ficamos à espera do encontro em Portugal que não vemos a hora que chegue.

Mais informações podem ver na página de Facebook em: https://www.facebook.com/coleccionistaspezbarcelona